.film-grain {
  position: fixed;
  inset: 0;
  overflow: hidden;
  z-index: 2147483647;
  pointer-events: none;
}

.film-grain::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -32px;
  background: url("noise.png") repeat;
  background-size: 144px 144px;
  opacity: .05;
  animation: film-grain-shift .68s steps(1, end) infinite;
}

@keyframes film-grain-shift {
  0%  { transform: translate(0, 0); }
  18% { transform: translate(17px, -9px); }
  36% { transform: translate(-11px, 21px); }
  54% { transform: translate(23px, 13px); }
  72% { transform: translate(-19px, -5px); }
  88% { transform: translate(6px, -23px); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .film-grain::after { animation: none; }
}

@media print {
  .film-grain { display: none; }
}
